Manufacturing and Supply
Wo Wunder der Wissenschaft
für Patient*innen Realität werden

We are an innovative global healthcare company with one purpose: to chase the miracles of science to improve people’s lives. We’re also a company where you can flourish and grow your career, with countless opportunities to explore, make connections with people, and stretch the limits of what you thought was possible. Ready to get started?

Main responsibilities职责描述：

Please indicate here the main job responsibilities请列举该职位的主要工作职责。

·Support the registration department for registration activities related to the site.支持与工厂相关的注册工作。

·Follow registration submission/approval status concerning the products of the site and communication within the site in order to ensure adequate implementation.追踪与工厂产品相关的注册提交及批准状况，及时在工厂内部沟通，确保适当实施。

·       Support to file in BJ-MPA concerning GMP related change, e.g. manufacturing license changes, key production utility / equipment change. 协助完成药品监督管理局和GMP相关的备案工作，如生产许可证的改变、关键生产设施/设备的改变等。

·Prepare the submission document for GMP compliance inspection. 准备GMP符合性检查资料。

·Notify site relative to regulatory intelligence (awareness function). Follow up the gap analysis of regulation and related CAPA. 通报药品新法规和新动向给工厂内相关部门，跟踪和推进法规的差距分析和纠正预防措施。

·Support to identify the applicable Global Quality Directives, Operational Quality Standards and regulations, support with relative department to perform gap analysis.支持工厂内对全球质量政策,标准和法规要求的差距识别，支持各部门进行差距分析。

·Consolidates regulatory activities in a planning tool.用规划工具整合法规活动。

➤Responsible for implementing the company's HSE regulations, ensuring that the company's HSE system measures are applied to every specific aspect.负责贯彻公司HSE的有关规定，把公司HSE制度的措施贯彻到每个具体环节。

·Sanofi (Beijing) Pharmaceutical Co., Ltd. Energy Policy: "Quality as the top priority, through technical, behavioral, human consciousness, continuously reduce the rate of energy consumption in product value, benefit the users, and promote company development". Good awareness of energy conservation is required, participate in energy saving actions, and assist in the continuous development of the energy management system.赛诺菲（北京）制药有限公司能源方针：“以药品质量为第一要务，通过技术手段，行为规范，人为意识，不断降低产品价值中的能耗比重，造福广大用户，促进企业发展”要求每位员工具有良好的节能意识，积极的节能行动，协助能源管理体系的持续开展

➤ Actively propose energy-saving projects积极提出节能方案

·Execute any other works not mentioned before coming from line manager. 执行直线经理安排的其他未提及的工作。

About you 任职资格:

List here ideally the must-haves criteria to be successful on the role.

请列出胜任该职位所必须具备的条件。

·Soft skill: Must be problem solving oriented. Have a good knowledge of expertise for different functions and good team work skills to coordinate and influence others.

通用技能: 须具备善于解决问题的能力和主动性。具备多种业务知识和团队合作的能力影响他人。

·Technical skill: An experience in Production and/or QC.

专业技能: 具备生产和/或质量控制方面的工作经验。

·Education: Major in Pharmaceutical Sciences or similar disciplines.

教育背景: 药学或相关专业。

·Languages: Good English writing and spoken.

语言要求: 英语说、写良好。

·Play to Win Behaviors: Stretch; Take Action; Act for Patients & Customers; Think One Sanofi

全力致胜行为: 超越自我, 主动出击, 以患者和客户为本, 团结一致

Diversity und Inklusion sind in den Grundwerten von Sanofi verankert und spiegeln sich in unserer Arbeitsweise wider. Wir respektieren die Vielfalt unserer Belegschaft in Hinsicht auf ihre Herkunft, Erfahrungen und Lebensweisen. Wir erkennen die Bereicherung, die diese Vielfalt birgt, und fördern Inklusion sowie eine Arbeitsumgebung, in der diese Unterschiede sich weiter entwickeln können, zur Stärkung des Lebens unserer Mitarbeiter, Patienten und Kunden.