Fabrication et Approvisionnement
Là où les miracles
de la science
deviennent une réalité pour les patients

Job Information职位信息

Job title职位名称: Warehouse Senior Technician

•    Location工作地点： Shenzhen 深圳
•    % Remote working and % of travel expected 远程办公和出差的概率：1%
•    Job type工作类型: Full time全职
•    Site/Unit 区域/事业部：shenzhen site 深圳工厂

About the job工作职责

Our Team我们的团队：
Manufacturing & Supply consists of 3 manufacturing platforms based on global business units, as well as supporting functions of Quality, Market Supply and Strategy. We are committed to making best class medicines with excellent strategies and tools and delivering them to our patients.
制造与供应事业部包含以3个全球事业部为基础的制造平台，以及质量、供应商、精益战略等支持部门。致力于用优异的战略和工具制造优质的药品并传递到患者手中。

Main responsibilities职责描述：
Please indicate here the main job responsibilities请列举该职位的主要工作职责。
Warehouse mgmt:仓库管理
1.    Conduct regular tasks of Sanofi warehouse incl. receipt of goods, booking in, put-away, internal supply, shipping activities, invoice preparation, and inventory accuracy. Work as an effective team member in conjunction with other team members
执行赛诺菲仓库的常规任务，包括。收货、验收、入库、发料、发货、单据准备和库存盘点。与其他团队一起，高效合作。
2.    Warehouse and inbound: Perform technical, administrative, or operational warehouse/inbound tasks efficiently and safely, following guidelines, instructions, and procedures in a cGMP environment.
仓库和入库：按照 cGMP 体系中的指南、说明和程序，高效、安全地执行技术、管理或入库任务。
3.    Outbound; Prepare, select, and make available materials and goods for distribution and transport.
出库；备料，分拣，并提供用于分配和运输的材料和货物。
4.    Documentation: Ensure proper documentation inline with cGMP standard as well as correct input data into Systems as applicable. 
文档：按照 cGMP的要求，准确填写记录，或正确的向系统输入数据（如适用）。
5.    Supply critical materials to ensure production continuity
供应关键材料以确保生产连续性
6.    Operate all powered handling equipment in warehouse – forklift, inverters, stretch-wrap machine and hand tools in a safe manner
以安全的方式操作仓库中的所有动力搬运设备 - 叉车、逆变器、缠膜机和其他手动工具
7.    Maintain accurate documentation at all times.始终保持数据的准确性
Safety & compliance:安全与合规
1.    performs all operational aspects of the Warehouse function in accordance with Sanofi SOP’s and cGMP.
根据赛诺菲 SOP 和 cGMP 要求，执行仓库职能相关的所有运营方面。
2.    Ensure compliance to cGMP at all times. Adherence to GMP requirements and Safety at all times
始终确保遵守 cGMP的要求，始终遵守 GMP 和安全相关的要求。
3.    Contribute to safety levels in the warehouse, and Sanofi overall Goals
为仓库的安全水平和赛诺菲的总体目标提供贡献

Performance & improvements性能和改进
1.    Support Continuous improvement initiatives related to the Warehouse
支持与仓库相关的持续改进举措
2.    Maintain a high standard of warehouse house keeping
保持高标准的仓库5S
3.    Support warehouse team in attainment of department goals
支持仓库团队实现部门目标
4.    Build and share knowledge within the work area and make it available to colleagues.
在工作领域内构建和共享知识，并将其提供给同事。
5.    Ensure Warehouse related manufacturing downtime is as little as possible.
确保尽可能减少与仓库相关的生产中断的时间。

DCO 数据内容所有者
1.    Sole accountable for the master data values owned and he entered in workflows, according to site Master Data governance.
根据站点主数据治理规定，对所拥有和输入到工作流程中的主数据值负有全部责任。
2.    The DCO is documenting the way and potential calculation to determine Master Data Values they own. Defining and documenting data values. Entering data into structured workflows
DCO负责记录确定其拥有的主数据值的方法和潜在计算方法。定义和记录数据值, 将数据输入结构化工作流程。
3.    DCOs are responsible for ensuring that the value of the Master Data they own adhering to business rules:
4.    DCO负责确保其所拥有的主数据的价值遵守业务规则：
(1) comply with the business rules featured in the M&S Master Data Playbook, and (2) are reviewed when the triggers specified in the M&S Master Data Playbook occur.符合 M&S 主数据手册中规定的业务规则，并且在 M&S 主数据手册中规定的触发条件发生时进行审查。
5.    Contributes to Master Data CI loop in coordination with Master Data Stewards and the Data & Process Manager. 
与主数据管理员和数据与流程经理协调，为主数据持续改进循环做出贡献
6.    The DCO collaborates with Data Stewards for:
DCO与DS合作，共同完成以下工作：
（1）Workflow definition工作流程定义
（2）Continuous improvement持续改进
（3）Addressing any data issues.解决任何数据问题

May be required to lead team in absence of the warehouse team leader (one team member to be optional back-up of supervisor)
在仓库团队领导缺席的情况下，可能需要领导团队（一名团队成员可被选择作为主管的后备人员）

Other tasks assigned by Manager
上级领导安排的其他工作

About you 任职资格:
List here ideally the must-haves criteria to be successful on the role. 
请列出胜任该职位所必须具备的条件。

•    GMP Warehousing Experience: Two to three years of experience in GMP (Good Manufacturing Practice) warehousing.
GMP仓储经验：2至3年GMP仓储经验。
•    Material Handling: Ability to operate a variety of materials handling machinery and common warehouse equipment.
物料搬运：能够操作各种物料搬运机械和常见仓库设备。
•    Warehouse Software Knowledge: Proficiency with ERP/MRP systems, with some competency in Microsoft Word and Excel.
仓库软件知识：熟练使用ERP/MRP系统，具有一定的Microsoft Word和Excel能力。
•    cGMP Procedures: Good understanding of current Good Manufacturing Practices (cGMP) related to warehousing.
cGMP 程序：充分了解与仓储相关的现行良好生产规范 (cGMP)。
•    Analytical Skills: A good analytical approach, likely for assessing and improving operational processes or problem-solving. 
分析技能：良好的分析方法，可能用于评估和改进操作流程或解决问题。
•    KPI Awareness: Understanding of site Key Performance Indicators (KPIs) to contribute toward meeting operational targets
KPI 意识：了解工厂关键绩效指标 (KPI)，以帮助实现运营目标
•    Teamwork and People Skills团队合作和人际交往能力
•    Teamwork: Team working experience is desirable, along with good interpersonal skills for collaboration.
团队合作：需要有团队工作经验，以及良好的人际协作能力。
•    Soft skill: Good at interpersonal skill, communication skill and problem-solving skill and etc., 
软技能：良好的人际交往能力、沟通技巧、团队合作精神、日常工作问题解决能力等
•    Technical skill: 专业技能：
Familiarity with inventory management software or warehouse management systems (WMS)
熟悉库存管理软件或仓库管理系统（WMS）
Familiarity with Microsoft office
熟练掌握office办公软件
•    Education: NA
教育背景:NA
•    Languages: Fluent in reading & writing
语言要求: 读写熟练
•    Play to Win Behaviors: Stretch; Take Action; Act for Patients & Customers; Think One Sanofi
全力致胜行为: 超越自我, 主动出击, 以患者和客户为本, 团结一致

Pursue progress, discover extraordinary进无止境，探索菲凡

Better is out there. Better medications, better outcomes, better science. But progress doesn’t happen without people – people from different backgrounds, in different locations, doing different roles, all united by one thing: a desire to make miracles happen. So, let’s be those people. 
At Sanofi, we provide equal opportunities to all regardless of race, colour, ancestry, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship, marital status, disability, or gender identity. 
Watch our ALL IN video and check out our Diversity Equity and Inclusion actions at sanofi.com! 
进步，外部可见。更好的药物，更好的效果，更高的科学。但是进步离不开人去创造——来自不同背景、不同地区、担任不同岗位的人。所有人都团结在“创造奇迹的渴望”这一使命下。让我们成为这样的人。
在赛诺菲，不分种族、肤色、血统、宗教、性别、国籍、性取向、年龄、公民身份、婚姻状况、残疾或性别认同，我们为所有人提供平等的机会。
观看我们的 ALL IN 视频，并在 sanofi.com 网站上查看我们有关多元化、公平性、包容性的举措。

null

Toujours Progresser. Découvrir l’Extraordinaire.

Rejoignez Sanofi et entrez dans une nouvelle ère de la science – où votre parcours peut être aussi transformateur que le travail que nous accomplissons. Nous investissons en vous pour que vous alliez plus loin, accélériez votre réflexion et accomplissiez ce qui n’a jamais été fait auparavant. Vous contribuerez à repousser les limites, à bousculer les conventions et à concevoir des solutions plus intelligentes pour les communautés que nous servons. Prêt·e à poursuivre les miracles de la science et à améliorer la vie des gens ? Poursuivons le progrès et découvrons l’extraordinaire – ensemble.

Chez Sanofi, nous croyons dans l’égalité des chances, sans distinction de race, de couleur, d’ascendance, de religion, de sexe, d’origine, d’orientation sexuelle, d’âge, de citoyenneté, d’état civil, de handicap, d’identité de genre ou de tout autre critère protégé par la loi.