Passer au contenu principal
Research and Development

R&D
Là où votre curiosité fait avancer les miracles de la science

Regulatory Labeling Manager

Tokyo, Japon
Postulez

En bref

Mettez votre curiosité au service d’une équipe où l’immunoscience de pointe rencontre l’innovation la plus avancée. Dans les domaines de l’oncologie, des maladies rares, de la neurologie et des vaccins, vous travaillerez à l’intersection entre la recherche en laboratoire et la découverte boostée par l’IA, tout en collaborant au-delà des frontières pour transformer des idées novatrices en impacts concrets. Que vous souhaitiez approfondir votre expertise scientifique ou évoluer en tant que leader, vous trouverez ici l’opportunité de le faire.

Role & Responsibilities

The Labeling Manager is responsible for the development, maintenance, and revision of Japan Prescribing Information as labeling for Japan (J-PI) for products. This role ensures compliance with relevant regulations and aligns with global labeling strategies. The Labeling Manager will develop strategies, prepare and submit PI drafts to the PMDA, and manage related data and information. Responsibilities of the role include management of processes, vendors, budgets, and stakeholders.

Development and Maintenance of Prescribing Information for Japan (J-PI)

Prepare and revise J-PI for the products with reasonable rationale based on strategies and sciences in accordance with relevant regulations:

  • Develop strategy and J-PI

  • Take actions related to requirements from the local Health Authorities (HA)

  • Respond to Company Core Data Sheet (CCDS) updates

  • Prepare J-PI drafts and submit to PMDA with related materials such as CCDS and SER

  • Respond to PMDA’s inquiries

  • Handle J-PI notification

  • Manage data and information related to J-PI revision using system tools

  • Transfer PI-related information during business succession

  • Manage PI-related information for pruning products

  • Follow up on e-labeling implementation

  • Consult with PMDA for “New format” revision drafts

PI-related Materials

  • Create, consult with PMDA for, and revise PI-related materials for marketed products such as Medication Guides for Patients

Management of Processes, Vendors, Budgets, and Stakeholders

  • Ensure timely and efficient management of labeling operations and related vendors

  • Monitor labeling budgets and collaborate with relevant departments

  • Engage stakeholders across functions to support labeling processes

Activities Related to Safety Measures

  • Participate in Drug Safety Committee (DSC) led by Pharmacovigilance

  • Support GVP inspections

Building Cooperative Relations with Internal Functional Groups

  • Provide information on creation or revision of J-PI to Manufacturing & Supply in a timely manner

  • Maintain good relationships with Medical Affairs to ensure scientific consistency in materials

  • Actively participate in key meetings such as Product Management Review Meeting as a regulatory representative

Global Labeling

  • Align with Global Labeling group for J-PI through close communication

  • Contribute to Global Labeling initiatives such as end-to-end (E2E) labeling

Knowledge, Skills & Competencies / Language

  • Good working knowledge in development and post-marketing regulatory processes

  • Strong negotiation skills for discussion with cross-functional stakeholders

  • Ability to build strong relationships with relevant functions

  • Demonstrated knowledge of regulatory requirements and/or guidance

  • Good communication skills, both verbal and written, in Japanese and English

  • Familiarity with labeling-related global regulatory requirements (e.g., US and EU)

Qualifications

  • Business-level English proficiency (e.g., TOEIC score of 850 or above)

  • Experience in regulatory affairs

At Sanofi, we provide equal opportunities to all regardless of race, color, ancestry, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship, marital status, disability, or gender identity.

Watch our [ALL IN video] and check out our Diversity, Equity, and Inclusion actions at sanofi.com!

null

Toujours Progresser. Découvrir l’Extraordinaire.

Rejoignez Sanofi et entrez dans une nouvelle ère de la science – où votre parcours peut être aussi transformateur que le travail que nous accomplissons. Nous investissons en vous pour que vous alliez plus loin, accélériez votre réflexion et accomplissiez ce qui n’a jamais été fait auparavant. Vous contribuerez à repousser les limites, à bousculer les conventions et à concevoir des solutions plus intelligentes pour les communautés que nous servons. Prêt·e à poursuivre les miracles de la science et à améliorer la vie des gens ? Poursuivons le progrès et découvrons l’extraordinaire – ensemble.

Chez Sanofi, nous croyons dans l’égalité des chances, sans distinction de race, de couleur, d’ascendance, de religion, de sexe, d’origine, d’orientation sexuelle, d’âge, de citoyenneté, d’état civil, de handicap, d’identité de genre ou de tout autre critère protégé par la loi.

Postulez
Illustration of map pins on globe

En savoir plus
sur ce site

Un scientifique en blouse de laboratoire examine un échantillon sous une lumière UV dans un environnement de laboratoire moderne.

Pourquoi nous rejoindre ?

  • Élargissez vos horizons. Grandissez grâce à votre curiosité, avec le soutien nécessaire pour évoluer, apprendre et progresser dans une culture qui valorise le mentorat, la mobilité et le développement ambitieux.

  • Accélérez les résultats grâce à la technologie. Exploitez la puissance de l'IA et de l'automatisation pour repousser les frontières de la science et réinventer ce qui est possible en matière de découverte de médicaments.

  • Agissez grâce à une innovation inclusive. Contribuez à une science meilleure et à des résultats plus équitables en favorisant une recherche inclusive qui touche plus de personnes, de manière plus significative.

  • Transformez les besoins des patients en avancées scientifiques. Faites naître des percées scientifiques qui partent des besoins des patients, et aboutissent à des traitements qui changent des vies.

Rencontrez Nils Libert, Associate Scientist

Faites la connaissance de Nils Libert, Associate Scientist en Belgique, où il joue un rôle clé dans l’avancement de recherches de pointe. Découvrez comment son travail contribue à faire progresser l’innovation, à ouvrir de nouvelles perspectives scientifiques et à développer des traitements qui changent la vie des patients partout dans le monde.

icon of a speech bubble
"Chez Sanofi, nous construisons un véritable accélérateur de R&D alimenté par la science la plus performante, l’innovation digitale et la volonté de transformer la vie des patients dans le monde entier."

Houman Ashrafian

Vice-Président Exécutif & Responsable R&D

En savoir plus

Scientifique dans un laboratoire Sanofi

Nos domaines de recherche prioritaires

Découvrez comment nous réinventons l’avenir de la médecine grâce à l'immunologie, ouvrant la voie à des avancées transversales audacieuses, encore inimaginables il y a dix ans.

En savoir plus

Gros plan sur un équipement de laboratoire utilisé

Rencontrez nos équipes dans les laboratoires

Poussez les portes de nos labos et écoutez les témoignages scientifiques qui transforment une science de pointe en impact réel, guidés par la curiosité, la collaboration et le sens du collectif.

Les voix de nos labos

Rejoignez notre communauté
de talents

Que pourrions-nous accomplir ensemble ? Chaque Sanofien travaille sur des projets qui ont un véritable impact sur la vie des gens.

Inscrivez-vous dès aujourd'hui et découvrez nos dernières opportunités dès qu'elles seront disponibles.