Fabrication et Approvisionnement
Là où les miracles
de la science
deviennent une réalité pour les patients
Coating Production Operator
En bref
Nos équipes produisent et livrent chaque année plus de 4 milliards de médicaments et de vaccins, veillant à ce que chaque avancée soit accessible à ceux qui en ont le plus besoin. Grâce à des infrastructures ultra-modernes, des usines intelligentes pilotées par l’IA et une automatisation de pointe, nous repoussons les limites pour garantir que nos traitements parviennent aux patients plus rapidement, en toute sécurité et de manière plus durable que jamais. C’est ici que votre expertise, votre ambition et votre passion peuvent façonner l’avenir de la santé.
فني كسوة وتغليف أقراص دوائية
الموقع القاهرة مصر
الوظيفة فني كسوة تغليف أقراص
نوعالوظيفة: دوام كامل
وحدةالعمل: التصنيع والإمداد
نبذةعنسانوفي
نحن شركة أدوية حيوية مدفوعة بالبحث والتطوير ومدعومة بالذكاء الاصطناعي، ملتزمون بتحسين حياة الناس وتحقيق نمو مستدام. إن فهمنا العميق لجهاز المناعة - وخط إنتاجنا المبتكر - يمكّننا من ابتكار أدوية ولقاحات تعالج وتحمي ملايين الأشخاص حول العالم. معاً، نسعى وراء معجزات العلم لتحسين حياة الناس.
نبذةعنالوظيفة
نبحث عن فني كسوة والتغليف أقراص للانضمام إلى فريق التصنيع لدينا في هذا الدور ستكون مسؤولا أن تنفيذ عمليات الإنتاج التعبئة والتغليف مع ضمان الجودة والسلامة وفقا أم ممارسات التصنيع الجيد والكفاءة في جميع الأنشطة
المسؤولياتالرئيسية
الإنتاجوالعملياتالتشغيلية
- أداء إجراءات التصنيع والتعبئة والتغليف وفقاً لتعليمات التشغيل المدرب عليها
- العمل على تحقيق الإنتاجية اليومية المطلوبة طبقاً لأسلوب التصنيع الجيد المدرب عليه
- تسجيل العمل المنجز في دفتر التسجيل الخاص وسجل التحضير
- استلام وتسليم مواد التصنيع ومواد التعبئة والتغليف والإشراف على حركة الصادر والوارد بداخل مخازن الأقسام المختلفة
دعم الفريق والتنسيق
- تدريب العاملين الجدد على حسب طبيعة العمل
- تنظيم حضور العاملين المؤقتين وإدخال ساعات الحضور الخاصة بهم
- أداء المهام الأخرى المكلف بها من رئيسه في العمل
- الاتصال بالإدارة الهندسية في حالة الأعطال
الالتزام والنظافة
- تنفيذ برنامج النظافة والترتيب اليومي للمعدات والخطوط الإنتاجية
- تغيير الملابس في الغرف الخاصة وفقاً للمبادئ التوجيهية لارتداء ملابس الإنتاج
- احترام ميثاق الأخلاق وقوانين الشركة والقيم الاجتماعية
مسؤوليات الصحة والسلامة والبيئة (HSE)
السلامة الفيزيائية والميكانيكية
- العامل على علم كامل بالمخاطر الفيزيائية الناجمة عن طبيعة عمله وأن يلتزم بتعليمات التشغيل والسلامة والصحة المهنية لتجنب حدوث أي إصابات
- معرفة مستوى الضوضاء في المكان والالتزام بارتداء مهمات الوقاية المسلمة له
- العامل على علم كامل بالمخاطر الميكانيكية الناجمة عن طبيعة عمله، على سبيل المثال الالتزام بتعليمات التشغيل والسلامة والصحة المهنية الواجب اتباعها في التعامل مع الأجزاء المتحركة في الآلات (التأكد من وجود أبواب الحماية وعمل جميع مفاتيح الأمان)
السلامة الكيميائية
- يمتلك العامل الوعي الكافي عن المخاطر الكيميائية الناجمة عن طبيعة عمله
- على علم كامل بمخاطر المواد الكيميائية التي يتعامل معها من خلال بطاقات التعريف للمواد الكيماوية (MSDS)
- معرفة مهمات الحماية اللازمة له والالتزام بارتدائها للتعامل مع تلك المواد
السلامة الكهربائية
- العامل على علم كامل بالمخاطر الكهربائية الناجمة عن طبيعة عمله وكيفية الوقاية منها وذلك عن طريق:
- فصل التيار قبل عمليات الإصلاح
- استخدام مهمات الوقاية الشخصية المناسبة للتيار الكهربائي المعرض له العامل
- معرفة وتطبيق أفضل الأساليب للقيام بعمله بشكل آمن
- الالتزام بعدم لمس أجزاء الماكينة بدون فصل الكهرباء تماماً واستخدام أدوات العزل (LOTO)
الالتزام العام بالسلامة
- يلتزم العامل باستعمال وسائل الوقاية ويتعهد بالعناية بما في حوزته وتنفيذ التعليمات الصادرة للمحافظة على صحته ووقايته من حوادث العمل
- عليه ألا يرتكب أي فعل يقصد به منع تنفيذ التعليمات أو إساءة استعمال الوسائل الموضوعة لحماية وسلامة العمال معه أو تغييرها أو إلحاق ضرر أو تلف بها
والمهاراتالمطلوبة
- من 5 إلى 7 سنوات من الخبرة في تغليف الأقراص
- يفضل اخبرة سابقة في بيئة الإنتاج الصيدلاني أو التصنيعي
- إلمام بمعايير التصنيع الجيد (GMP) وتوثيق الإنتاج
- فهم أساسي لمبادئ الصحة والسلامة والبيئة وممارسات العمل الآمن
المهاراتوالكفاءات
- اهتمام قوي بالتفاصيل والالتزام بالجودة
- القدرة على العمل بفعالية ضمن فريق
- مهارات تنظيمية جيدة وإدارة الوقت
- عقلية موثوقة وواعية بالسلامة
Job Title: Coating Production Operator
Location: Cairo, Egypt
About Sanofi:
We’re an R&D-driven, AI-powered biopharma company committed to improving people’s lives and delivering compelling growth. Our deep understanding of the immune system – and innovative pipeline – enables us to invent medicines and vaccines that treat and protect millions of people around the world. Together, we chase the miracles of science to improve people’s lives.
About the job
We deliver 4.3 billion healthcare solutions to people every year, thanks to the flawless planning and meticulous eye for detail of our Manufacturing & Supply teams. With your talent and ambition, we can do even more to protect people from infectious diseases and bring hope to patients and their families.
Job Purpose:
We are seeking a dedicated Coating Operator to join our pharmaceutical manufacturing team. In this critical role, you will be responsible for operating sophisticated tablet press machinery to produce high-quality oral solid dosage products in a strictly regulated pharmaceutical environment. You will ensure our medications meet the highest standards of quality and safety while adhering to Good Manufacturing Practices (cGMP) and regulatory requirements
Main responsibilities:
- Setup, operates, and cleans tablet press machinery to produce oral solid dosage products, strictly adhering to cGMP, SOPs, and safety.
- Monitoring tablet weight, hardness, and thickness, troubleshooting equipment, and documenting production in Batch Records.
Key Roles:
- Setup, operates, and cleans tablet press machinery to produce oral solid dosage products, strictly adhering to cGMP, SOPs, and safety.
- Monitoring tablet weight, hardness, and thickness, troubleshooting equipment, and documenting production in Batch Records.
- Perform in-process checks, including tablet weight, thickness, hardness, and friability.
- Visually inspect for defects like sticking, capping, or chipping.
- Making sure that manufacturing steps are performed according to process batch records and sign on all steps on manufacturing records.
- Identify and resolve machine malfunctions or process issues during production.
- Making sure of implementation of GMP requirements during all manufacturing steps.
- Adhere to Good Manufacturing Practices (GMP), standard operating procedures (SOPs), and safety regulations.
- Fulfilling manufacturing plan for solid dosage forms weekly.
- Troubleshooting for problems noticed during manufacturing steps.
- Perform cleaning, sterilization, and assembly of equipment (line clearance) to prevent cross-contamination.
- Making sure of implementation of the appropriate precaution to prevent Mix-Up and cross contamination during manufacturing processes.
- Reporting any deviation occurred during manufacturing processes to production manager and participates in root cause analysis, execution of corrective & preventive actions.
- Maintaining the cleaning system of the factory machines in every stage of the production process. Checking the Calibration due dates of all equipment and machines before start of processing.
HSE Responsibilities:
- Applying the machine safety checklist on regular basis.
- Commitment to the appropriate PPE use Executing waste management measures for optimum utilization of resources.
- Follow the approved HSE policy and requirements.
Additional Accountabilities:
- Perform other duties as assigned.
- Respect of company’s values, code of ethics and social charter.
- Respect of personal data protection charter.
- Responsible for applying the HSE related requirements for the company in all related working procedures.
About you
- 5 to 7 years of experience in tablets compression.
- Previous experience in a pharmaceutical production or manufacturing environment (preferred)
- Familiarity with Good Manufacturing Practices (GMP) standards and production documentation
- Basic understanding of Health, Safety, and Environment (HSE) principles and safe work practices
- Skills and Competencies:
- Strong attention to detail and commitment to quality
- Ability to work effectively within a team
- Good organizational and time management skills
- Reliable and safety-conscious mindset
- Problem solving skills.
Why choose us?
- Help shape the future of care for chronic and complex conditions like diabetes and cardiovascular disease - and make a real impact at scale, with medicines that reach over 100 million people each year.
- Lead a high-impact portfolio with bold ambitions and significant upcoming launches.
- Drive meaningful change in a streamlined, AI-powered organization that values smart, modern ways of working.
- Expand your leadership impact through cross-functional collaboration and international career paths.
PursueProgress. Discover Extraordinary.
Join Sanofi and step into a new era of science - where your growth can be just as transformative as the work we do. We invest in you to reach further, think faster, and do what’s never-been-done-before. You’ll help push boundaries, challenge convention, and build smarter solutions that reach the communities we serve. Ready to chase the miracles of science and improve people’s lives? Let’s Pursue Progress and Discover Extraordinary – together.
At Sanofi, we provide equal opportunities to all regardless of race, color, ancestry, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship, marital status, disability, gender identity, protected veteran status or other characteristics protected by law.
#LI-Onsite
nullToujours Progresser. Découvrir l’Extraordinaire.
Rejoignez Sanofi et entrez dans une nouvelle ère de la science – où votre parcours peut être aussi transformateur que le travail que nous accomplissons. Nous investissons en vous pour que vous alliez plus loin, accélériez votre réflexion et accomplissiez ce qui n’a jamais été fait auparavant. Vous contribuerez à repousser les limites, à bousculer les conventions et à concevoir des solutions plus intelligentes pour les communautés que nous servons. Prêt·e à poursuivre les miracles de la science et à améliorer la vie des gens ? Poursuivons le progrès et découvrons l’extraordinaire – ensemble.
Chez Sanofi, nous croyons dans l’égalité des chances, sans distinction de race, de couleur, d’ascendance, de religion, de sexe, d’origine, d’orientation sexuelle, d’âge, de citoyenneté, d’état civil, de handicap, d’identité de genre ou de tout autre critère protégé par la loi.
En savoir plus
sur ce site
Pourquoi nous rejoindre ?
- Nous ne faisons pas que fabriquer des médicaments—nous créons un impact. Grâce à notre réseau international d’installations de pointe, nous veillons à ce que les patients reçoivent les traitements dont ils ont besoin, au moment où ils en ont besoin.
- L’innovation est notre moteur. De la fabrication pilotée par l’IA aux méthodes de production inédites, nous repoussons les limites de l’efficacité et de la performance.
- Ici, vous évoluez. Que ce soit en production, en qualité, en ingénierie ou en supply chain, vous collaborerez avec des experts de renom, développerez vos compétences et contribuerez à façonner l’avenir de l’industrie pharmaceutique.
- Nous faisons ce qui est juste. Sécurité, durabilité, diversité, équité et inclusion sont au cœur de notre engagement, garantissant un environnement où chacun peut s’épanouir.
Tous engagés pour la diversité
Chez Sanofi, la diversité des perspectives est une source d’innovation au service des patients. Découvrez Hamza Laajaj, Chef de projet déploiement applicatif à Neuville-sur-Saône, et son engagement pour un environnement inclusif où chaque voix compte. Pour lui, c’est en embrassant la diversité que nous libérons l’innovation et repoussons les limites de la santé.
"Nous faisons ce qui est juste. Sécurité, développement durable, diversité, équité et inclusion sont au cœur de notre engagement, garantissant un environnement où chacun peut s’épanouir."
Brendan O’Callaghan
Executive Vice President of Manufacturing and Supply
En savoir plus
Carrière dans la Fabrication et l’Approvisionnement
Découvrez comment Sanofi révolutionne la production pharmaceutique et les chaînes d’approvisionnement grâce aux technologies de pointe, à l’innovation digitale et à des pratiques durables. Rejoignez-nous pour contribuer à la distribution efficace et responsable de médicaments essentiels.
Accélérer l’innovation biopharma avec McLaren Racing
Qu’ont en commun la Formule 1 et la biopharma ? La vitesse, la précision et l’excellence. Découvrez comment Sanofi et McLaren Racing repoussent les limites du développement de médicaments grâce aux sciences de la performance de pointe.
Rejoignez notre communauté
de talents
Que pourrions-nous accomplir ensemble ? Chaque Sanofien travaille sur des projets qui ont un véritable impact sur la vie des gens.
Inscrivez-vous dès aujourd'hui et découvrez nos dernières opportunités dès qu'elles seront disponibles.