
Data Translation Specialist - Source to Pay
Budapest, Hongrie Permanent Posté le Mar. 12, 2025 Expire le Apr. 30, 2025- Location: Budapest
About the job
The Data Translator acts as a vital bridge between business stakeholders and technical teams, playing a critical role in ensuring data-driven initiatives are aligned with business goals. This role involves a deep understanding of business needs and translating them into clear, concise, and comprehensive data specifications. The Data Translator will be responsible for creating, maintaining, and evolving data specification documents that serve as a blueprint for data-related projects, ensuring effective communication and collaboration across the organization.
Main responsibilities
Gathering and Documentation:
- Carry out analysis of the improvement idea, identify opportunities for related data for ingestion purposes
- Create technical specification documents for Source to Pay related items, mainly for KPI, metrics and data consumption purposes that will serve as basis technical documentation for Data Engineers
- Act as single point of contact with Business in order to collect further ideas, reconcile with the already existing ones, analyze and iterate Data and AI related business requirements and convert them into technical definitions for Data Engineers
- Conduct thorough interviews, workshops, and other elicitation techniques to gather and document data requirements from business stakeholders across various departments and functions
- Create and maintain comprehensive data specification documents using appropriate tools and templates, ensuring they are easily understood by both business and technical audiences
- Create, or help the process owner to create, user acceptance test (UAT) documents, identifying all the process scenarios and exceptions and their expected outcomes
- Act as a central point of knowledge and control for business processes, Developers, Process Experts, and the Process Owners to answer any queries that arise during the development and testing of data ingestion and visualization
- Proactively identify and clarify ambiguous or incomplete requirements to ensure a solid foundation for data specifications
- Maintain a repository of documented requirements, ensuring traceability and version control
Collaboration and Communication:
- Work closely with data engineers, data architects, database administrators, and other technical team members to ensure that data specifications are accurately implemented and validated
- Act as a liaison between business stakeholders and technical teams, facilitating communication and resolving any misunderstandings or discrepancies
- Present data specifications to both technical and non-technical audiences, tailoring the communication style to the specific audience
Data Governance and Quality:
- Active participation in gathering and documenting the Business Data Quality rule specification.
- Promote a data-driven culture within the organization, advocating for the importance of data quality and consistency
About you
- 5+ years of experience in data and business analysis, requirements engineering, or a similar role involving data-related activities
- Solid understanding of SAP is a must, knowledge of Purchasing and Accounts Payable tables is a must, familiarity with Coupa, Concur is an advantage
- Understanding data field connections and impact
- Experience in project management
- Solid understanding in working in agile methodology (Jira, Confluence)
- Solid experience in integrating complex, cross-corporate processes and information strategies, including technology planning and execution and policy development/ maintenance
- Broad experience in multiple competency areas of data and analytics delivery; examples data warehousing, business intelligence (BI), data governance, data architecture, data modeling, data integration, data classification, data strategy, data quality management, data security, and privacy, MDM, data standards and enterprise architecture frameworks
- Strong level of Interpersonal and communication skills with an ability to communicate and present at different levels of the organization
- Self-driven, self-motivated personality
- Strong analytical and problem-solving skills, with attention to detail
- Excellent communication skills to convey complex data concepts
- Collaborative mindset with the ability to work effectively in a team environment
Why choose us?
- An international work environment, in which you can develop your talent and realize ideas and innovations within a competent team
- An environment based on last technologies and frequent training to reinforce your profile
- Flexible home office policy, with a possibility to work up to 60% of time from home / where you can easily schedule your office days
- Work from an "Office of the Year 2024" finalist office
Watch our ALL IN video and check out our Diversity Equity and Inclusion actions at sanofi.com!
#Sanofi #SanofiCareers #joinSanofi #jobopportunities #careeropportunities
#sscjob #Sanofi_Budapest_Hub #Budapest #LI-hybrid #LI-EUR
Toujours progresser. Découvrir l’extraordinaire.
Le progrès ne se fait pas tout seul, ce sont les gens qui le construisent : des gens d'horizons différents, dans des lieux différents, dans des rôles différents, mais tous réunis par une même motivation : la volonté de rendre l’impossible possible. Et si vous rejoigniez cet élan ? Afin de poursuivre le changement, adopter de nouvelles idées et explorer toutes les opportunités que nous avons à offrir. Ensemble, continuons de progresser. Et partons à la découverte de l'extraordinaire.
Chez Sanofi, nous croyons en l’égalité des chances pour tout le monde, indépendamment de l’origine, de la couleur de peau, des croyances, du genre, de l'orientation sexuelle, de l'âge, de la citoyenneté, de l'état civil, du handicap ou de l’identité de genre.
Regardez « Une journée type chez Sanofi » et découvrez nos initiatives en matière de diversité, d'équité et d'inclusion sur sanofi.com
Vous n'avez pas encore consulté aucune d'offres d'emploi
Vous n'avez pas encore enregistré d'offres d'emploi.

Hubs
De Bogota à Budapest, de Kuala Lumpur à Hyderabad, vos compétences font avancer le monde de Sanofi. Occuper un poste dans nos Hubs vous place au cœur de notre transformation mondiale. Nous travaillons sans relâche pour réduire le délai d’acheminement de nouveaux traitements pour les patients. Votre créativité et votre personnalité unique peuvent aider les autres à donner le meilleur d’eux-mêmes. Ensemble, accomplissons l’impossible.
En savoir plus
sur ce site
Un monde de possibilités
-
-
Quand vous évoluez, nous évoluons avec vous
Nous nous engageons à vous soutenir à travers une politique de rémunération complète, soigneusement élaborée pour contribuer à votre bien-être physique, financier, mental et social. Peu importe votre rôle, vous vous épanouirez au sein de nos équipes inclusives.
-
Construisez une carrière qui a du sens
Exprimez votre passion et impactez des millions de personnes à travers le monde. Vous êtes aux commandes : fixez vos objectifs et nous vous offrirons la formation et le soutien nécessaires pour les atteindre.
-
Lancez votre carrière
Explorez les possibilités : apprentissage, stages, postes pour jeunes diplômés, mobilité internationale. Vous serez accompagné pour avoir un impact significatif.
-
Nos sites
Nous sommes présents dans plus de 60 pays, tous unis pour définir l'avenir de la santé. Votre carrière évoluera aux côtés d'experts et grâce à la technologie au service des plus grandes avancées.
-
Sanofi Stories
At Sanofi every voice matters. Get to know the talented Sanofians shaping our future and pushing us toward our ambitious goals.
-
Pourquoi Sanofi ?
Accédez aux outils, à la formation et au soutien nécessaires pour atteindre vos objectifs. En réalisant votre plein potentiel, vous nous aiderez à atteindre notre objectif de réduire de moitié le temps entre la découverte et la thérapie.
-
Nos collaborateurs et notre culture
Audace, fierté et détermination sont les mots d'ordre. Des mesures concrètes sont prises pour que chaque Sanofien réussisse. La diversité est notre atout. Vous pouvez façonner notre avenir.
-
-

Rejoignez notre communauté
de talents
Que pourrions-nous accomplir ensemble ? Chaque Sanofien travaille sur des projets qui ont un véritable impact sur la vie des gens.
Inscrivez-vous dès aujourd'hui et découvrez nos dernières opportunités dès qu'elles seront disponibles.