Passer au contenu principal
Deux femmes en blouse blanche regardent ensemble un écran d’ordinateur

R&D - ClinDoc - Medical Writer - CD

Chengdu, Chine Fixed Term Posté le   May. 29, 2025 Expire le   Jun. 14, 2025
Postulez maintenant

About the job

Our Team:

Medical writing in Sanofi is regulatory medical writing which is used to advance a drug, device, or biologic from clinical studies through regulatory agency approval. China medical writing team is part of global medical writing team, we support the clinical document preparation for both China and global submissions. Our goal is to deliver the documents on time, with good quality and per transparency requirements. Our mission is to lead our activities with innovation and quality to make clinical trial information and drugs available to patient as quickly as possible and contribute to Sanofi business growth.

Main responsibilities:

  • Writing, summarizing, editing, and reviewing documents, or sections of documents (eg, protocol, clinical study report, summary documents)

  • Ensuring architecture and content that concisely and effectively transmit strategic information

  • Coordinating the activities within the group, and those with interfaces in Platform, other Units, or external collaborators, to ensure timely completion of deliverables

  • Defining and proposing best timelines for the group deliverables, in collaboration with authoring or submission teams

  • Defining and requesting quality control for the group deliverables

About you

  • Experience: A 2-4 years’ experience in pharmaceutical industry or publications in the international journals as the first author would be an asset.

  • Soft skills: Ability to communicate clinical data succinctly, clearly and accurately in writing。Proactive, accountable, details oriented. Interpersonal communication skill and a good team player and good planner.

  • Technical skills: Professional background suggesting the ability to clearly, accurately, and concisely prepare all types of simple documentation in both English and Chinese, e.g. scientific authorship experience, editorial experience, etc.

  • Education: A candidate with a scientific degree, preferably PhD, majoring in medicine, pharmacy, or life science related disciplines.

  • Languages: Proven level of excellent spoken and written English, including understanding of English language usage and also standardized writing styles.

Pursue progress, discover extraordinary

Better is out there. Better medications, better outcomes, better science. But progress doesn’t happen without people – people from different backgrounds, in different locations, doing different roles, all united by one thing: a desire to make miracles happen. So, let’s be those people.

At Sanofi, we provide equal opportunities to all regardless of race, colour, ancestry, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship, marital status, disability, or gender identity.

Watch our ALL IN videoand check out our Diversity Equity and Inclusion actions at sanofi.com!

null

Toujours progresser. Découvrir l’extraordinaire.

Le progrès ne se fait pas tout seul, ce sont les gens qui le construisent : des gens d'horizons différents, dans des lieux différents, dans des rôles différents, mais tous réunis par une même motivation : la volonté de rendre l’impossible possible. Et si vous rejoigniez cet élan ? Afin de poursuivre le changement, adopter de nouvelles idées et explorer toutes les opportunités que nous avons à offrir. Ensemble, continuons de progresser. Et partons à la découverte de l'extraordinaire.

Chez Sanofi, nous croyons en l’égalité des chances pour tout le monde, indépendamment de l’origine, de la couleur de peau, des croyances, du genre, de l'orientation sexuelle, de l'âge, de la citoyenneté, de l'état civil, du handicap ou de l’identité de genre.

Regardez « Une journée type chez Sanofi » et découvrez nos initiatives en matière de diversité, d'équité et d'inclusion sur sanofi.com

Postulez maintenant
  • Vous n'avez pas encore consulté aucune d'offres d'emploi

  • Vous n'avez pas encore enregistré d'offres d'emploi.

Employé en vêtements stériles travaillant dans un laboratoire

Carrières Sanofi en Chine

Recherche, ingénierie, vente, nous travaillons tous vers le même objectif : réduire de moitié le délai entre la découverte et la thérapie. Nos salariés mènent d’incroyables carrières, en développant 40 nouveaux médicaments et vaccins innovants pour la Chine. Nous travaillons avec le ministère national de la santé à « China 2030 ». Ainsi, nous sommes meilleur employeur en Chine et poursuivons notre croissance depuis l’ouverture de notre premier site en Chine (1982).

Illustration of map pins on globe

En savoir plus
sur ce site

Un monde de possibilités

  • Vos emplois enregistrés

    En savoir plus
  • Sanofi Stories

    En savoir plus
  • Quand vous évoluez, nous évoluons avec vous

    Nous nous engageons à vous soutenir à travers une politique de rémunération complète, soigneusement élaborée pour contribuer à votre bien-être physique, financier, mental et social. Peu importe votre rôle, vous vous épanouirez au sein de nos équipes inclusives.

    En savoir plus
  • Construisez une carrière qui a du sens

    Exprimez votre passion et impactez des millions de personnes à travers le monde. Vous êtes aux commandes : fixez vos objectifs et nous vous offrirons la formation et le soutien nécessaires pour les atteindre.

    En savoir plus
  • Lancez votre carrière

    Explorez les possibilités : apprentissage, stages, postes pour jeunes diplômés, mobilité internationale. Vous serez accompagné pour avoir un impact significatif.

    En savoir plus
  • Nos sites

    Nous sommes présents dans plus de 60 pays, tous unis pour définir l'avenir de la santé. Votre carrière évoluera aux côtés d'experts et grâce à la technologie au service des plus grandes avancées.

    En savoir plus
  • Sanofi Stories

    At Sanofi every voice matters. Get to know the talented Sanofians shaping our future and pushing us toward our ambitious goals.

    En savoir plus
  • Pourquoi Sanofi ?

    Accédez aux outils, à la formation et au soutien nécessaires pour atteindre vos objectifs. En réalisant votre plein potentiel, vous nous aiderez à atteindre notre objectif de réduire de moitié le temps entre la découverte et la thérapie.

    En savoir plus
  • Nos collaborateurs et notre culture

    Audace, fierté et détermination sont les mots d'ordre. Des mesures concrètes sont prises pour que chaque Sanofien réussisse. La diversité est notre atout. Vous pouvez façonner notre avenir.

    En savoir plus
  • En savoir plus
  • En savoir plus
  • Meet Azer Hallabi, Project Manager, Global Regulatory Affairs

    Discover the dynamic world of regulatory affairs with Azer Hallabi, Project Manager in Global Regulatory Affairs at our Budapest Hub.

    En savoir plus
  • Meet Nils Libert, Associate Scientist in R&D

    Meet Nils Libert, an Associate Scientist contributing to groundbreaking research in R&D, Belgium.

    En savoir plus
  • Meet Orsolya Dina, Receivables & Revenue Team Lead

    Follow Orsolya Dina’s inspiring journey as she embraces new opportunities for growth and advancement.

    En savoir plus
  • Meet Stefanie Van Poucke, GMP QA Head

    Join Stefanie Van Poucke as she navigates the world of Quality Assurance, leading GMP QA efforts in R&D, Belgium.

    En savoir plus
  • Meet Robin, Digital Product Owner, Belgium

    Dive into the digital world with Robin Meuris, as he discusses his role as a Digital Product Owner in Belgium.

    En savoir plus
  • Meet Ádám Honvéd, Product Owner Process Analytics

    Step into the world of analytics with Ádám Honvéd as he shares his journey as a Product Owner for Process Analytics at our Budapest Hub.

    En savoir plus
  • Dachuan Li: From Operating Room to Medical Education

    Dachuan Li traded his surgical scrubs for a career bridging science and healthcare as a Medical Science Liaison (MSL) in China.

    En savoir plus
  • Julien Guyomard: From Cars to COVID to Canada

    How seizing opportunities built a global career. Julien's career in communications has taken him from the production lines of French car factories to the global stage of the Paris 2024 Olympics and finally to leading communications in Canada.

    En savoir plus
  • Vincent Dufauret: Embracing the Unexpected - Building a Versatile Career

    Currently Global Digital Communication Project Lead, Vincent reflects on his diverse career journey. He shares the insights he wishes he'd understood from the beginning.

    En savoir plus

Rejoignez notre communauté
de talents

Que pourrions-nous accomplir ensemble ? Chaque Sanofien travaille sur des projets qui ont un véritable impact sur la vie des gens.

Inscrivez-vous dès aujourd'hui et découvrez nos dernières opportunités dès qu'elles seront disponibles.